{"id":15500,"date":"2024-09-25T10:43:16","date_gmt":"2024-09-25T10:43:16","guid":{"rendered":"https:\/\/energizer.com\/canada-french\/?page_id=15500"},"modified":"2024-09-25T10:52:05","modified_gmt":"2024-09-25T10:52:05","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/energizer.com\/canada-french\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 DU SITE WEB"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 DU SITE WEB\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nous vous remercions de visiter notre site Web. Energizer Holdings, Inc. et ses filiales (\u00ab Energizer \u00bb) d\u00e9tiennent et g\u00e8rent ce site Web. Energizer est un important fournisseur international de piles et de produits d\u2019\u00e9clairage. Dans ces r\u00e8gles de confidentialit\u00e9, les termes \u00ab Energizer \u00bb ou \u00ab nous \u00bb renvoient \u00e0 l\u2019ensemble des soci\u00e9t\u00e9s de notre groupe.<\/p>

La politique de confidentialit\u00e9 de ce site Web explique nos pratiques en mati\u00e8re de gestion des informations en ligne et les choix qui s\u2019offrent \u00e0 vous concernant la mani\u00e8re dont les informations personnelles vous concernant sont recueillies et utilis\u00e9es \u00e0 travers ce site Web.<\/p>

Utilisation des sites Web<\/h2>

Nos sites Web am\u00e9ricains sont destin\u00e9s aux r\u00e9sidents des \u00c9tats-Unis. Si vous habitez un autre pays et que vous utilisez nos sites Web am\u00e9ricains, tous les renseignements recueillis sur vous relativement \u00e0 votre utilisation de nos sites Web seront transf\u00e9r\u00e9s aux \u00c9tats-Unis. Par cons\u00e9quent, notez que des normes diff\u00e9rentes de celles en vigueur dans votre pays peuvent s\u2019appliquer quant \u00e0 la fa\u00e7on dont les donn\u00e9es vous concernant peuvent \u00eatre utilis\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es. Energizer a toutefois mis en place des mesures visant \u00e0 sauvegarder et \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, et ce, quel que soit le pays. Cela inclut l\u2019obtention, aupr\u00e8s des tierces parties qui assistent Energizer dans la gestion de ses sites Web ou qui ont acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es, de garanties \u00e9crites exigeant que ces tierces parties adoptent des normes visant \u00e0 assurer un niveau de protection de vos donn\u00e9es \u00e9quivalent \u00e0 celui adopt\u00e9 par Energizer.<\/p>

Informations recueillies aupr\u00e8s de vous<\/h2>

Vous pouvez parcourir de nombreuses sections de nos sites Web sans fournir aucune information personnelle vous concernant. Cependant, si vous souhaitez acheter des produits sur nos sites Web, vous inscrire pour l\u2019une de nos promotions ou l\u2019un de nos services, nous poser une question par le biais de notre lien \u00ab Contactez-nous \u00bb, postuler pour un emploi chez nous, ou devenir fournisseur agr\u00e9\u00e9, nous devons recueillir certaines informations vous concernant.<\/p>

Commande<\/h2>

Pour passer une commande sur l\u2019un de nos sites Web, nous devons obtenir de vous des informations relativement \u00e0 votre commande, y compris votre nom, les adresses de facturation et d\u2019exp\u00e9dition, de l\u2019information sur le paiement ainsi que votre adresse de courriel pour confirmer votre commande et l\u2019exp\u00e9dition. Ces informations sont utilis\u00e9es pour traiter votre commande, confirmer l\u2019exp\u00e9dition et vous contacter en cas de difficult\u00e9 \u00e0 traiter votre commande. Conform\u00e9ment aux exigences et lois en vigueur, pour mieux vous servir lors de vos prochains achats nous conservons les informations en lien avec une commande et nous pouvons utiliser vos renseignements personnels pour communiquer avec vous en lien avec d\u2019autres produits ou services Energizer qui selon nous pourraient vous int\u00e9resser. Vous avez \u00e9videmment toujours le droit de vous d\u00e9sabonner en tout temps des courriels que vous ne souhaitez pas recevoir d\u2019Energizer (et vous pouvez le faire en cliquant sur le lien \u00ab D\u00e9sabonner \u00bb dans le courriel, ou en suivant l\u2019une des autres m\u00e9thodes de d\u00e9sabonnement d\u00e9crites ci-dessous dans la Politique de confidentialit\u00e9 de ce site Web).<\/p>

Inscription<\/h2>

Pour vous inscrire sur nos sites, vous devez compl\u00e9ter le processus d\u2019inscription en fournissant des informations personnellement identifiables, telles que votre nom, adresse, adresse de courriel, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, ainsi que des informations pr\u00e9cisant ce que vous aimeriez recevoir de nous. Si vous souhaitez vous inscrire, il se peut que l\u2019on vous demande de choisir un nom d\u2019utilisateur et un mot de passe. Veillez \u00e0 ne pas divulguer ces informations. Si vous souhaitez vous inscrire, vous avez le droit de vous d\u00e9sabonner en tout temps en nous contactant via l\u2019une des options de contact affich\u00e9es ci-dessous (courriel, courrier postal ou t\u00e9l\u00e9phone). Veuillez nous accorder un d\u00e9lai de 10 jours pour traiter votre demande de d\u00e9sabonnement.<\/p>

Emploi<\/h2>

Si vous sollicitez un emploi chez Energizer sur l\u2019un de nos sites Web, les informations recueillies doivent inclure votre nom, vos coordonn\u00e9es, le poste convoit\u00e9, vos qualifications pour le poste, votre niveau de scolarit\u00e9, les licences ou certifications pertinentes, les emplois ant\u00e9rieurs, les r\u00e9f\u00e9rences et toutes autres informations se rapportant \u00e0 vous que vous voulez inclure. Si vous \u00eates accept\u00e9 pour une entrevue ou un emploi, nous recueillerons \u00e9videmment toutes autres informations pertinentes sur vous qui s\u2019ajouteront \u00e0 celles que nous avons obtenues lors du processus de demande d\u2019emploi. Ces informations seront vers\u00e9es \u00e0 votre dossier personnel. Les informations qui seront recueillies aux fins d\u2019emploi aux \u00c9tats-Unis incluent votre num\u00e9ro d\u2019assurance sociale. Ces informations de m\u00eame que les renseignements personnels des autres employ\u00e9s sont prot\u00e9g\u00e9s conform\u00e9ment aux politiques internes d\u2019Energizer.<\/p>

Portail fournisseur<\/h2>

Si vous postulez pour devenir un fournisseur agr\u00e9\u00e9, les informations que nous recueillons incluront des informations commerciales pertinentes telles que le nom, les coordonn\u00e9es et l\u2019adresse de votre organisation, les produits ou services offerts, et les informations relatives \u00e0 la tarification, \u00e0 l\u2019approvisionnement, et autres pratiques commerciales. Nous pouvons \u00e9galement vous demander des informations suppl\u00e9mentaires, notamment une \u00e9valuation sur place ou une v\u00e9rification suppl\u00e9mentaire afin de garantir que notre futur partenariat correspondra \u00e0 ce qu\u2019Energizer attend de ses partenaires en termes d\u2019activit\u00e9 commerciale, de r\u00e9glementation juridique et de conformit\u00e9. Si vous devenez un fournisseur agr\u00e9\u00e9, nous devrons obtenir de vous d\u2019autres renseignements relatifs \u00e0 notre relation d\u2019affaires telle qu\u2019elle \u00e9volue.<\/p>

Communications par bulletin et courriel<\/h2>

Si vous choisissez de vous abonner \u00e0 notre bulletin d\u2019information ou \u00e0 nos communications \u00e9lectroniques en ligne, vous devrez fournir certaines informations de base au cours du processus d\u2019inscription. Ces informations peuvent inclure votre nom, votre adresse courriel, et une confirmation que vous avez plus de 18 ans. Ces informations sont utilis\u00e9es pour envoyer le bulletin ou les communications par voie \u00e9lectronique, et pour garantir que nous pouvons vous fournir un service \u00e0 la client\u00e8le appropri\u00e9e et r\u00e9pondre \u00e0 vos questions.<\/p>

Sondages<\/h2>

En consultant certaines portions de nos sites Web, vous avez la possibilit\u00e9 de faire part de vos commentaires sur divers produits Energizer. Vous pourrez avoir l\u2019occasion d\u2019\u00e9valuer les produits Energizer, de poser des questions et fournir des r\u00e9ponses publiquement quant aux produits Energizer. Pour participer pleinement \u00e0 ces portions des sites Web, on pourrait vous demander de fournir votre nom complet ainsi qu\u2019une adresse de courriel et de cr\u00e9er un nom d\u2019utilisateur en ligne qui sera reli\u00e9 publiquement \u00e0 vos \u00e9valuations de produits, \u00e0 vos questions, r\u00e9ponses et autres commentaires. Vous devrez consentir \u00e0 un ensemble de Conditions d\u2019utilisation qui, entre autres, vous demanderont de confirmer que vous \u00eates \u00e2g\u00e9 de plus de 13 ans. Vous serez aussi invit\u00e9 \u00e0 soumettre volontairement d\u2019autres informations telles votre groupe d\u2019\u00e2ge particulier, votre sexe, l\u2019endroit o\u00f9 vous habitez, votre adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, site Web, profession ou poste occup\u00e9 et depuis combien de temps vous utilisez les produits Energizer. Ces informations pourront \u00eatre reli\u00e9es en ligne au nom d\u2019utilisateur que vous aurez choisi. Energizer conserve ces informations, le cas \u00e9ch\u00e9ant, et les utilise ult\u00e9rieurement pour mieux comprendre l\u2019ensemble des commentaires re\u00e7us et mieux y r\u00e9pondre.<\/p>

Nous pouvons vous inviter \u00e0 l\u2019occasion \u00e0 participer \u00e0 un sondage ou \u00e0 une \u00e9tude vous demandant par exemple de nous fournir des commentaires sur le contenu de nos sites Web, nos services ou nos produits. Vos r\u00e9ponses demeureront anonymes \u00e0 moins que vous choisissiez de nous faire part de vos coordonn\u00e9es pour que nous puissions vous fournir d\u2019autres informations ayant trait au sondage ou \u00e0 l\u2019\u00e9tude.<\/p>

Energizer ou l\u2019un de ses partenaires devient propri\u00e9taire de toutes les informations recueillies sur ses sites.<\/p>

Cookies et autres tra\u00e7ages anonymes en ligne<\/h2>

Comme la plupart des sites Web, nous utilisons des t\u00e9moins de connexion (ou \u00ab cookies \u00bb) sur nos sites afin de mieux vous servir lors de visites ult\u00e9rieures, et pour nous aider \u00e0 analyser le trafic Web sur nos sites, et \u00e0 \u00e9valuer et am\u00e9liorer le contenu ou les fonctions de nos sites. Un cookie est un petit fichier texte qui est envoy\u00e9 par un site Web, accept\u00e9 par un navigateur Web, puis plac\u00e9 sur votre disque dur. Les donn\u00e9es recueillies \u00e0 partir des cookies envoy\u00e9s par Energizer et par les tierces parties approuv\u00e9es qui nous assistent dans la gestion de nos sites Web nous informent que vous avez visit\u00e9 notre site dans le pass\u00e9. Elles vous \u00e9vitent d\u2019avoir \u00e0 ressaisir les informations \u00e0 chacune de vos visites pour utiliser l\u2019un de nos produits ou services. Les cookies nous aident \u00e9galement \u00e0 analyser l\u2019utilisation de nos sites et \u00e0 mieux consolider l\u2019information quand les utilisateurs du site r\u00e9digent des commentaires sur notre site ou nos produits. Vous pouvez toujours configurer votre navigateur de telle sorte qu\u2019il refuse tous les cookies de ce site et d\u2019autres sites que vous pouvez visiter. Cela vous permettra de mieux contr\u00f4ler l\u2019acceptation des cookies sur le disque dur de votre ordinateur. Cependant, il est possible que certaines sections du pr\u00e9sent site Web ne fonctionnent pas correctement ou fonctionnent plus lentement si vous choisissez de rejeter des cookies. En utilisant nos sites Web sans d\u00e9sactiver les cookies, vous acceptez que ces derniers soient utilis\u00e9s aux fins mentionn\u00e9es. Rappelez-vous aussi que la d\u00e9sactivation des cookies est sp\u00e9cifique \u00e0 chaque navigateur. Par exemple, si vous vous connectez \u00e0 l\u2019aide d\u2019Internet Explorer, vous devez \u00e9galement d\u00e9sactiver les cookies dans Safari si vous utilisez ce navigateur \u00e0 un autre moment. Nous pouvons \u00e9galement recueillir des informations sur votre m\u00e9thode d\u2019acc\u00e8s, par exemple votre syst\u00e8me d\u2019exploitation (Windows 7, Windows 8, Mac, Linux, etc. ) et votre navigateur (Internet Explorer, Google Chrome, Safari, etc. ). Nous pouvons utiliser des informations sur la m\u00e9thode d\u2019acc\u00e8s, ainsi que des informations sur vos recherches de sites, afin de vous fournir du contenu personnalis\u00e9 en utilisant les fournisseurs tiers tels que Sitefinity. Ces applications de contenu personnalis\u00e9 ne recueillent ni ne stockent aucune information personnelle vous concernant.<\/p>

Sauf dans le cas d\u2019analyses des cookies analytiques d\u00e9crits dans ce document, nos sites ne d\u00e9tectent pas votre utilisation sur plusieurs sites Web externes, ce que peuvent faire d\u2019autres sites auxquels nous sommes reli\u00e9s. Veuillez examiner leurs r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 pour comprendre comment vous pouvez \u00eatre suivi. Inscription sur des plateformes sociales et plug-ins de m\u00e9dias sociaux<\/p>

Certains des sites Web Energizer vous permettent d\u2019utiliser une plateforme de r\u00e9seautage social de tierces parties tel que Facebook, Pinterest, Twitter et Google+. Ceci inclut l\u2019utilisation de plug-ins de m\u00e9dias sociaux tels que les boutons Facebook \u00ab J\u2019aime \u00bb, \u00ab Tweet \u00bb, Pinterest \u00ab Pin \u00bb, Google \u00ab +1 \u00bb. Lorsque vous utilisez ces plates-formes et plug-ins de r\u00e9seaux sociaux, votre nom d\u2019utilisateur et votre mot de passe pour les services et les autres informations disponibles vous concernant ou recueillies aupr\u00e8s de vous sur ces services peuvent \u00eatre partag\u00e9s avec nous. Nous pouvons vous demander la permission de r\u00e9afficher votre commentaire Facebook ou Twitter sur nos sites Web. Si vous acceptez, vous nous accordez le droit d\u2019utiliser vos commentaires sur nos sites Web \u00e0 des fins promotionnelles.<\/p>

Lorsque vous utilisez les plateformes et plug-ins de r\u00e9seaux sociaux, vous partagez vos informations avec eux. D\u00e8s lors, leurs politiques de confidentialit\u00e9 et conditions d\u2019utilisation applicables s\u2019appliquent \u00e0 l\u2019utilisation et \u00e0 la divulgation de ces informations. En outre, ils peuvent \u00eatre en mesure de recueillir des informations vous concernant, notamment votre activit\u00e9 sur les sites Energizer, et ils peuvent informer vos connexions sur la plateforme de r\u00e9seautage social de votre utilisation des sites Web Energizer. Ces services peuvent permettre de surveiller votre activit\u00e9 sur plusieurs sites \u00e0 des fins de ciblage publicitaire plus pr\u00e9cis. Veuillez noter que leurs politiques de confidentialit\u00e9 et conditions d\u2019utilisation applicables peuvent s\u2019appliquer et nous vous encourageons \u00e0 les lire. Nous pouvons de temps \u00e0 autre ajouter sur nos sites Web de nouveaux plug-ins et boutons de r\u00e9seaux sociaux.<\/p>

Utilisation et partage des renseignements recueillis<\/h2>

Energizer peut partager vos informations au sein du groupe de soci\u00e9t\u00e9s Energizer et avec des tierces parties qui nous aident \u00e0 remplir nos commandes, d\u00e9pistage de candidats \u00e0 des emplois, ou avec nos sites Web, concours et tirages au sort quand il s\u2019agit, par exemple, de fournir de l\u2019information afin d\u2019am\u00e9liorer nos services de marketing ou administratifs. Cela inclut les entreprises qui nous fournissent des analyses sur l\u2019utilisation de nos sites Web, afin que nous puissions \u00e9valuer l\u2019utilisation de nos sites Web et continuer \u00e0 am\u00e9liorer le contenu de notre site Web.<\/p>

Sous r\u00e9serve des dispositions ci-dessous (voir la section \u00ab Promotions et tierces parties \u00bb), Energizer ne partage ni ne vend aucun renseignement personnel que vous nous fournissez sur nos sites Web pour toute utilisation s\u00e9par\u00e9e par une tierce partie. De temps en temps, nous communiquerons des statistiques globales concernant nos clients, nos ventes, nos structures de trafic en ligne et informations associ\u00e9es \u00e0 des tierces parties dignes de confiance qui nous aident \u00e0 am\u00e9liorer notre activit\u00e9 et nos services, mais ces statistiques n\u2019incluront aucune information personnelle permettant d\u2019identifier des personnes.<\/p>

Si nous vendons, c\u00e9dons ou transf\u00e9rons, en tout ou en partie, les affaires d\u2019Energizer, nous pourrons transf\u00e9rer vos informations personnelles \u00e0 l\u2019acheteur. Cependant, l\u2019acheteur ou le cessionnaire sera tenu de prot\u00e9ger vos informations personnelles d\u2019une fa\u00e7on qui soit compatible avec les exigences des pr\u00e9sentes r\u00e8gles de confidentialit\u00e9.<\/p>

Promotions et tierces parties<\/h2>

De temps \u00e0 autre, Energizer peut lancer des promotions proposant des offres, coupons et rabais sp\u00e9ciaux, des chances de gagner des concours, et d\u2019autres prix. Ces promotions peuvent impliquer des tierces parties. Pour participer \u00e0 ces promotions, Energizer peut vous demander des renseignements vous concernant tel que votre nom, adresse \u00e9lectronique, adresse postale, et date de naissance. Ces informations et d\u2019autres peuvent \u00eatre stock\u00e9es par Energizer pour nous aider \u00e0 mieux comprendre comment concevoir et mettre en march\u00e9 nos produits tant pour vous que pour les autres. Ces informations peuvent \u00e9galement \u00eatre partag\u00e9es avec des partenaires tierces parties impliqu\u00e9s dans la promotion sp\u00e9cifique pour laquelle vous choisissez de vous inscrire. En vous inscrivant \u00e0 cette promotion, vous consentez \u00e0 un tel partage. En outre, certaines tierces parties peuvent utiliser vos informations pour vous contacter afin de vous fournir des d\u00e9tails sur leurs activit\u00e9s et d\u2019autres occasions de faire des achats suppl\u00e9mentaires.<\/p>

Visiteurs internationaux sur nos sites Web<\/h2>

Energizer est une soci\u00e9t\u00e9 mondiale. En ce sens, la cadre de confidentialit\u00e9 global d\u2019Energizer comprend des pratiques de respect et de conformit\u00e9 aux lois sur la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es des autres pays o\u00f9 nous exer\u00e7ons des activit\u00e9s, y compris les lois et exigences se rapportant au transfert de renseignements personnels de ces r\u00e9gions vers les \u00c9tats-Unis. Les dispositions sur la conformit\u00e9 de transfert des donn\u00e9es incluent la mise en application des clauses contractuelles des \u00c9tats-Unis et, jusqu\u2019\u00e0 son invalidation en 2015, la certification du programme Safe Harbour du D\u00e9partement de commerce des \u00c9tats-Unis pour les donn\u00e9es personnelles transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 partir de l\u2019espace \u00e9conomique europ\u00e9en et de la Suisse.<\/p>

Si vous avez des questions sur les pratiques d\u2019Energizer concernant la protection des donn\u00e9es, contactez-nous par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adresse suivante : privacy@energizer.com, ou \u00e9crivez-nous \u00e0 l\u2019adresse suivante : Energizer Headquarters, 533 Maryville University Drive, St. Louis, MO 63141, ATTN: Legal Department, ou t\u00e9l\u00e9phonez au : 1-800-383-7323.<\/p>

Protection de vos renseignements personnels<\/h2>

Nous respectons les lois et exigences applicables pour prot\u00e9ger vos informations. Entre autres choses, Energizer a adopt\u00e9 des garanties physiques, \u00e9lectroniques et administratives visant \u00e0 prot\u00e9ger vos renseignements personnels contre la perte, l\u2019alt\u00e9ration, le vol, l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou la divulgation non autoris\u00e9e. Nous \u00e9valuons constamment ces garanties afin de minimiser les risques de nouvelles menaces d\u2019atteintes \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 d\u00e8s qu\u2019elles apparaissent. Mais, comme c\u2019est le cas sur tous les sites Web, nous ne pouvons malheureusement pas garantir une s\u00e9curit\u00e9 absolue pour les donn\u00e9es recueillies par le biais de nos sites Web publics.<\/p>

Notre engagement envers la vie priv\u00e9e des enfants<\/h2>

Nos sites ne sont pas destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s par des enfants de moins de 13 ans. Energizer ne commercialise aucun de ses produits en ligne pour les enfants de moins de 13 ans. Energizer ne con\u00e7oit pas ses applications en ligne, ni ses publicit\u00e9s et autres fonctionnalit\u00e9s pour attirer un public d\u2019enfants de moins de 13 ans. Bien que certaines pages du site Web puissent faire r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des \u00ab enfants \u00bb, des \u00ab jeunes \u00bb ou des \u00ab \u00e9tudiants \u00bb, Energizer r\u00e9serve l\u2019usage de ces sections \u00e0 des adultes (tels que parents et enseignants) exclusivement ou \u00e0 des enfants \u00e2g\u00e9s de 13 ans ou plus. Energizer respecte le \u00ab Pacte de protection de la confidentialit\u00e9 des enfants sur Internet \u00bb et n\u2019enregistre pas ou ne collecte pas sciemment des informations personnellement identifiables de tout enfant de moins de 13 ans qu\u2019avec le consentement pr\u00e9alable et v\u00e9rifiable de son parent ou tuteur. Cependant, nous sommes autoris\u00e9s par le l\u00e9gislateur \u00e0 recueillir des informations personnelles d\u2019un enfant dans le seul but de participer \u00e0 une enqu\u00eate, de r\u00e9pondre \u00e0 un courriel ou d\u2019obtenir un consentement parental v\u00e9rifiable quand l\u2019enfant de moins de 13 ans le demande.<\/p>

Energizer ne vend pas et ne transf\u00e8re pas d\u2019informations fournies par des mineurs \u00e0 des tierces parties pour leur propre usage. Les tierces parties qui peuvent avoir acc\u00e8s sont celles qui nous assistent ou qui coparrainent la gestion de notre site aux fins de satisfaire des commandes ou de traiter des paiements. Nous ne partageons pas les informations d\u2019un enfant avec des blogues ou d\u2019autres sites o\u00f9 ces informations seraient accessibles au public.<\/p>

Si Energizer devait par inadvertance recueillir des informations d\u2019un enfant de moins de 13 ans, nous supprimons ces informations, sauf dans la mesure n\u00e9cessaire pour obtenir un consentement parental v\u00e9rifiable de son parent ou de son tuteur l\u00e9gal. Apr\u00e8s obtention d\u2019un consentement parental v\u00e9rifiable, nous ne recueillons que les renseignements personnels d\u2019un mineur qui se rapportent \u00e0 l\u2019inscription ou \u00e0 l\u2019achat. Nous prot\u00e9geons les informations par des mesures de s\u00e9curit\u00e9 et des garanties de confidentialit\u00e9 qui sont adapt\u00e9es \u00e0 la sensibilit\u00e9 de l\u2019information. Les parents ou tuteurs l\u00e9gaux ont le droit d\u2019examiner les renseignements personnels de leur enfant, de les supprimer ou de retirer leur consentement \u00e0 toute nouvelle collecte ou utilisation de ces informations.<\/p>

Mise \u00e0 jour, modification ou correction de vos informations<\/h2>

Energizer prend des mesures raisonnables pour garantir que vos renseignements personnels soient aussi exacts et actuels que l\u2019exigent les fins pour lesquelles ils ont \u00e9t\u00e9 recueillis. Nous vous encourageons \u00e0 nous contacter pour mettre \u00e0 jour ou corriger vos renseignements si ces derniers changent ou si vous estimez que les informations que nous avons recueillies vous concernant sont inexactes. Conform\u00e9ment aux dispositions et aux limitations l\u00e9gales, Energizer vous permet \u00e9galement d\u2019obtenir une copie des renseignements personnels que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet. Pour ce faire, veuillez nous envoyer un courriel \u00e0 webmaster@energizer.com , ou \u00e9crivez-nous \u00e0 l\u2019adresse suivante : Energizer Headquarters, 533 Maryville University Drive, St. Louis, MO 63141, ATTN: Legal Department.<\/p>

Veuillez noter qu\u2019afin de r\u00e9pondre \u00e0 cette demande, nous vous demanderons probablement des renseignements suppl\u00e9mentaires, notamment pour assurer une bonne authentification ou pour identifier la soci\u00e9t\u00e9 Energizer \u00e0 laquelle l\u2019information a \u00e9t\u00e9 fournie.<\/p>

Droit au d\u00e9sabonnement<\/h2>

Vous avez le droit de vous d\u00e9sabonner de tous les services que nous offrons, si vous ne voulez plus participer. Pour ce faire, veuillez utiliser notre lien \u00ab Contactez-nous \u00bb sur ce site pour plus d\u2019informations, ou nous envoyer un courriel \u00e0 l\u2019adresse webmaster@energizer.com. Veuillez noter que si vous avez d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9 des produits ou des services lorsque vous d\u00e9cidez de retirer votre consentement, il se peut qu\u2019un court d\u00e9lai nous soit n\u00e9cessaire pour mettre \u00e0 jour vos pr\u00e9f\u00e9rences et nous assurer que nous honorons votre demande.<\/p>

Liens vers d\u2019autres sites Web<\/h2>

Il se peut que nos sites Web contiennent des liens vers des sites exploit\u00e9s, contr\u00f4l\u00e9s et g\u00e9r\u00e9s par des tierces parties ind\u00e9pendantes. Nous ne contr\u00f4lons pas l\u2019utilisation des informations que vous pouvez fournir \u00e0 ces tiers. Si vous acc\u00e9dez \u00e0 d\u2019autres sites Web en utilisant les liens affich\u00e9s dans nos sites Web, les exploitants des sites de tierces parties peuvent recueillir des informations vous concernant qu\u2019ils utiliseront ensuite conform\u00e9ment \u00e0 leurs propres r\u00e8gles de confidentialit\u00e9, et pas aux n\u00f4tres. Ces r\u00e8gles peuvent diff\u00e9rer des n\u00f4tres. Il est de votre responsabilit\u00e9 de vous familiariser avec les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de ce site et d\u2019autres sites Web. Modifications des termes de cette politique de confidentialit\u00e9<\/p>

\u00c0 mesure que nous continuons \u00e0 fournir des services suppl\u00e9mentaires et que les lois et politiques de confidentialit\u00e9 \u00e9voluent, il nous faudra peut-\u00eatre modifier ou mettre \u00e0 jour les pr\u00e9sentes r\u00e8gles de confidentialit\u00e9. Nous vous encourageons \u00e0 revoir ces r\u00e8gles de temps \u00e0 autre, quand vous revenez sur notre site, afin de vous familiariser avec tous les changements. Veuillez noter que nous utilisons les renseignements personnels conform\u00e9ment aux r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 qui \u00e9taient en vigueur au moment o\u00f9 l\u2019information a \u00e9t\u00e9 recueillie.<\/p>

Votre protection de la vie priv\u00e9e en Californie<\/h2>

La section 1798.83 du Code civil de la Californie permet \u00e0 nos visiteurs qui sont des r\u00e9sidents de la Californie de demander certaines informations quant \u00e0 la divulgation par nous d\u2019informations personnelles \u00e0 des tiers \u00e0 des fins de marketing direct. Pour faire une telle demande, veuillez envoyer un courriel \u00e0 Privacy@energizer.com, ou \u00e9crivez-nous \u00e0 : Energizer Headquarters, 533 Maryville University Drive, St. Louis, MO 63141, ATTN: Legal Department, ou t\u00e9l\u00e9phonez au : 1-800-383-7323.<\/p>

Pour nous contacter \/ Ressources additionnelles<\/h2>

Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations, veuillez nous envoyer un courriel \u00e0 : privacy@energizer.com, ou \u00e9crivez-nous \u00e0 : Energizer Legal Department, 533 Maryville University Dr., St. Louis, Missouri USA 63141 USA.<\/p>

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour de cette politique : Janvier 2017.
\u00a9 2017 Energizer Brands, LLC. Tous droits r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 DU SITE WEB Nous vous remercions de visiter notre site Web. Energizer Holdings, Inc. et ses filiales (\u00ab Energizer \u00bb) d\u00e9tiennent et g\u00e8rent ce site Web. Energizer est un important fournisseur international de piles et de produits d\u2019\u00e9clairage. Dans ces r\u00e8gles de confidentialit\u00e9, les termes \u00ab Energizer \u00bb ou \u00ab nous \u00bb […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15500","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/energizer.com\/canada-french\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/energizer.com\/canada-french\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/energizer.com\/canada-french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energizer.com\/canada-french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/energizer.com\/canada-french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/energizer.com\/canada-french\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/energizer.com\/canada-french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}